Stand: Oktober 2026
1. Verantwortliche
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Magdalena Pees
Two Eyes Studios
Paul-Klee-Straße 14
66424 Homburg
Deutschland
Telefon: +49 152 54633720
E-Mail: info@twoeyes-studios.de
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Vertragsanbahnung oder Vertragsdurchführung oder aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind – je nach Verarbeitung – insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b, c und f DSGVO.
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet über diese Website nicht statt.
3. Hosting bei IONOS und Server-Logfiles
Diese Website wird bei IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland, gehostet.
Beim Aufruf dieser Website verarbeitet IONOS im Rahmen des Webhostings technische Nutzungsdaten. Nach Angaben von IONOS gehören hierzu insbesondere Referrer, angeforderte Webseite oder Datei, Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem, verwendeter Gerätetyp, Uhrzeit des Zugriffs sowie die IP-Adresse in anonymisierter Form. IONOS gibt an, diese Daten zur Gewährleistung der Sicherheit und Stabilität des Angebots zu verarbeiten und die Besucherdaten bei Webhosting-Produkten grundsätzlich für acht Wochen zu speichern.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Betrieb unseres Internetauftritts.
Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutz- und Hilfeinformationen von IONOS: Datenverarbeitung durch IONOS Webhosting.
4. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten – insbesondere Name, Kontaktdaten und Inhalt Ihrer Anfrage – zur Bearbeitung Ihres Anliegens.
Geht es um die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In anderen Fällen erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung Ihrer Anfrage. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
5. Spracheinstellung im Browser
Diese Website kann in Englisch, Deutsch und Polnisch angezeigt werden. Damit eine von Ihnen gewählte Sprache beim Wechsel zwischen einzelnen Seiten erhalten bleibt, wird die Sprachwahl lokal in Ihrem Browser gespeichert. Der verwendete Schlüssel lautet twoeyes-lang. Diese Information wird nicht zu Werbe-, Analyse- oder Profilingzwecken genutzt und nicht an uns übertragen.
Die Speicherung dient ausschließlich der von Ihnen gewünschten Sprachfunktion. Sie können die gespeicherte Einstellung jederzeit über die Browserdaten löschen oder durch eine andere Sprachauswahl überschreiben.
6. Adobe Fonts
Für die einheitliche Darstellung unserer Typografie verwendet diese Website Adobe Fonts. Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer außerhalb Nordamerikas und Japans ist Adobe Systems Software Ireland Limited, 4–6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Irland.
Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Webfonts über die Adobe-Domain use.typekit.net. Dabei wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse an Adobe übermittelt, damit die Schriftdateien an Ihren Browser ausgeliefert werden können. Nach Angaben von Adobe wird die IP-Adresse im Rahmen des Adobe-Fonts-Dienstes für Websites nicht gespeichert; Adobe Fonts setzt nach eigenen Angaben zur Bereitstellung der Webfonts keine Cookies ein. Adobe kann daneben technische Angaben wie die Webprojekt-ID, die bereitgestellten Schriften und den Hostnamen der aufrufenden Website verarbeiten.
Wir nutzen Adobe Fonts auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in einer konsistenten, lizenzgerechten und markengerechten Darstellung unseres Internetauftritts. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzinformationen von Adobe zu Adobe Fonts und in der allgemeinen Datenschutzrichtlinie von Adobe.
Datenschutzinformationen zu Adobe Fonts
Datenschutzrichtlinie von Adobe
7. IONOS WebAnalytics, Cookies, Werbung und eingebettete Medien
Im Rahmen des IONOS-Webhostings ist WebAnalytics standardmäßig aktiviert. Nach Angaben von IONOS werden die Daten entweder über einen Pixel oder aus Logdateien ermittelt. WebAnalytics verwendet dabei keine Cookies. Die bei einem Seitenabruf übermittelte IP-Adresse wird nach Angaben von IONOS unmittelbar anonymisiert und anschließend ohne Personenbezug verarbeitet. Erfasst werden insbesondere Referrer, angeforderte Webseite oder Datei, Browsertyp und Browserversion, Betriebssystem, Gerätetyp, Uhrzeit des Zugriffs sowie eine anonymisierte IP-Adresse. Die Daten dienen der statistischen Auswertung und technischen Optimierung des Webangebots.
Wir setzen darüber hinaus derzeit keine eigenen Analyse- oder Werbetracker und keine nicht erforderlichen Cookies ein. Ebenso sind derzeit keine YouTube-, Vimeo-, Spotify- oder vergleichbaren Audio-/Video-Player eingebettet.
Weitere Informationen zu IONOS WebAnalytics finden Sie unter Datenverarbeitung durch IONOS WebAnalytics. Sollte sich der Funktionsumfang dieser Website später ändern, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst und – soweit erforderlich – eine Einwilligungslösung eingesetzt.
8. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Anschließend werden die Daten gelöscht oder gesperrt, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, insbesondere handels- oder steuerrechtliche Pflichten, eine längere Speicherung verlangen oder die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden.
9. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten, Berichtigung unrichtiger Daten, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruhen. Soweit eine Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an info@twoeyes-studios.de.
10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für den Sitz der Verantwortlichen ist insbesondere zuständig:
Unabhängiges Datenschutzzentrum Saarland
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Fritz-Dobisch-Straße 12
66111 Saarbrücken
Telefon: 0681 94781-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.saarland.de
11. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Maßgeblich ist die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.